Tías de San Gregorio Magno, vírgenes del siglo sexto. En el Martirologio Romano se les recuerda a la primera el 24 de Diciembre y la segunda el 5 de Enero. San Gregorio (Hom. XXXVIII, 15, sobre el Evangelio de San Mateo, y Lib. Dial., IV, 16) relata que su padre, el Senador Gordian, tenía tres hermanas las cuales se consagraron a Dios y llevaron una vida de virginidad, ayuno y oración en su propio hogar en Clivus Scauri en Roma. Ellas eran Trasilla (Tarsilla, Tharsilla, Thrasilla), Emiliana, y Gordiana. Gordiana, quien prosiguió al principio por las palabras y el ejemplo de sus hermanas, no perseveró sino que regresó a las vanalidades del mundo. Después de muchos años al servicio de Dios, San Félix III, un antepasado, se apareció a Trasilla y le ofreció entrar en la gloria. En la víspera de Navidad murió, viendo a Jesús llamándola. Unos pocos días después se apareció a Emiliana, quién había seguido bien sus pasos, y la invitó a la celebración de la Epifanía en el cielo. La tradición recuerda que sus reliquias y las de su madre, Santa Silvia, se encuentran en el Oratorio de San Andrés en la Colina de Celián

FRANCES MERSHMAN
Transcrito por Paul T. Crowley
Traducido por Félix Carrera Franco