(Marcello Cervini Degli Spannochi)
Nacido el 6 de mayo de 1501 en Montepulciano, en Toscana; murió el
6 de mayo de 1555 en Roma. Su padre fue Ricardo Cervini, tesorero apostólico
en Ancona. Después de estudiar por algún tiempo en Siena, llegó
a Roma, casi inmediatamente luego de que Clemente VII ascendiera al trono papal
en 1523. Continuó allí sus estudios y por medio de su pureza de
vida y de su conocimiento, se ganó la amistad de muchas personas de gran
influencia.
Paulo III, quien sucedió a Clemente VII en 1534, le nombró protonotario
y secretario papal. Cuando, en 1538 Paulo III le confió a su joven sobrino
el Cardenal Alejandro Farnese los manejos temporales de la Iglesia, el prudente
y virtuoso Cervini fue nombrado consejero y secretario privado del joven e inexperto
cardenal. Con ello llegó a alcanzar una gran influencia en la curia pontificia.
Acompañó a Farnese en varias delegaciones y fue nombrado Cardenal
Sacerdote a fin de ayudar mejor a su superior a establecer fructíferas
negociaciones con los monarcas de Europa. Este nombramiento tuvo lugar en Santa
Croce en Gerusalemme, el 19 de diciembre de 1539. Ya había sido nombrado
en la Sede de Nicastro, además de lo cual llegó a ser administrador
de la Diócesis de Regio en el año siguiente.
En 1539 acompañó a Farnese en una importante delegación
ente Carlos V de Alemania y ante Francisco I de Francia. El propósito
de esta delegación fue el de inducir a los dos monarcas a enviar prelados
de sus países al Concejo General de la Iglesia; otra finalidad también
fue la de obtener la asistencia contra las posiciones de Enrique VIII de Inglaterra
y contra los turcos.
------
Tuvieron una audencia con Francisco I en Amiens, el 9 de febrero de 1540,
y con el emperador en Ghent el 24 de ese mismo mes, pero su misión no
fue exitosa. Regresaron a Roma, y allí Cervini recibió ordenes
por parte del papa en cuanto a permanecer como delegado ante la corte imperial
y a representarlo en la Dieta, en la cual el emperador deseaba negociar con
Séller.
Fue evidente que los protestantes serían la voz dominante en la Dieta
y que no deseaban llegar a ningún entendimiento con los católicos;
ante ello, el papa cambió su orden y decidió no enviar a ningún
representante ante la Dieta, la que mientras tanto había sido transferida
a Hagenau. En octubre de 1540, Cervini regresó a Roma, no sin antes haber
solicitado urgentemente ante el papa, el envio de un representante ante la “Dieta
de Worms”.
El 6 de febrero de 1545, fue nombrado como uno de los tres Presidentes del
Concilio de Trento. Sus otros dos colegas fueron los Cardenales Giovanni María
del Monte (quien luego sería Julio III) y Reginaldo Pole. El 13 de marzo
de 1545 llegó a Trento.
Cervini ferozmente representó los intereses del papa desde el inicio
del Concilio el 13 de diciembre de 1545, hasta su prórroga indefinida
en Boloña el 14 de septiembre de 1547. Su posición estuvo contra
la del emperador; ello le valió el odio de este último.
En 1548 sucedió a Agostino Steuco como bibliotecario del Vaticano,
con el título de "Bibliothecæ Apostolicæ Vaticanæ
Protector". Bajo su protectorado la Biblioteca del Vaticano llegó
a tener una condición floreciente.
----
Más de 500 volúmenes en latín, griego y hebreo se agregaron
a la colección, así como nuevos catálogos se prepararon
con los manuscritos de griego y latín. A principios de 1539 Cervini había
inducido al papa a imprimir los más valiosos manuscritos griegos. La
actividad de nuestro personaje fue menos prominente durante el pontificado de
Julio III (1550-55). Fue reemplazado como Presidente del Concilio de Trento
por Marcelo Crescenzi, con la esperanza de que el emperador diera su apoyo a
los presidentes del Concilio.
Después de la muerte de Julio III (23 de marzo de 1555) los cardenales
presentes en Roma, entraron en el cónclave el 4 de abril, y cuatro días
más tarde eligieron al Cardenal Marcello Cervini como papa, aún
cuando el emperador había instruido a sus cardenales a que se opusieran
a tal elección.
Al igual que Adriano IV, Cervini retuvo su nombre personal y fue llamado Marcelo
II. Al día siguiente, el 10 de abril, fue consagrado como obispo, administrando
así las Diócesis de Nicastro, Regio y Gubbio, aún cuando
no había recibido consagración episcopal. Fue coronado papa el
mismo día, pero sin la acostumbrada solemnidad, debido a que era tiempo
de cuaresma.
El nuevo pontífice había sido de los cardenales que deseaba
reformas dentro de la Iglesia. Mientras fue administrador de Regio, visitó
la diócesis en 1543, y abolió los abusos en donde quiera que los
identificó. Inmediatamente, al hacerse cargo de las responsabilidades
en el Vaticano, principió a ejecutar reformas. Murió luego de
22 días en su cargo; contribuyó a su enfermedad, el agotamiento
que tuvo producto del cumplimiento de sus funciones en la Semana Santa y la
Semana de Pascua.
El compositor Palestrina, tituló una de sus más famosas misas
polifónicas, con el nombre de "Missa Papæ Marcelli" en
honor al pontífice. Esta misa, sin embargo, nunca fue cantada en presencia
del papa. Fue compuesta luego de la muerte de éste último.
POLYDORUS, De vita gestis et moribus Marcelli II, Papœ
(Rome, 1744); PASTOR, Geschichte der Paepste seit dem Ausgang des Mittelalters,
V (Freiburg im Br., 1909), passim; EHSES, Concilium Tridentinum, I (Freiburg
im Br., 1909), IV (1904), passim; Nuntiaturberichte aus Deutschland nebst ergaenzenden
Aktenstuecken, V, October, 1539-November, 1540 (Gotha, 1908), passim, especialmente
la página 249 sq.; véase tambien la bibliografía perteneciente
al artículo Concilio de Trento.
MICHAEL OTT
Transcripción de Douglas J. Potter
Traducción al castellano de Giovanni E. Reyes
Dedicado al Inmaculado Corazón de la Santísima Virgen María