Distinguido predicador y escritor, director de la Archicofradía de Madres Cristianas, nacido de linaje Judío en Estrasburgo, el 28 de diciembre, 1802; muere en Paris, el 10 de enero, 1884. Se crió en medio de lujos, fue educado en el Colegio Real de su ciudad natal, y siendo adulto, fue considerado un líder entre su gente, quien unánimemente lo eligió para reemplazar a Samson Libermann cuando este ultimo se convirtió en 1824. La conversión de sus tres amigos, Emile Dreyfus, Alfred Mayer, y Samson Libermann, provoco que estudiara la Biblia y la historia de la iglesia. Durante dos años el trabajo de la gracia siguió dentro de él, y finalmente se bautizó en 1826. Entró en el seminario, y recibió las Santas órdenes en 1830. Trabajó en su diócesis natal hasta 1840, cuando se volvió subdirector de la Cofradía de Notre Dame des Victoires en París. Aunque fue en esta ciudad, en 1842, que su hermano Alfonso, un libre-pensador animado con el mayor odio contra la Cristiandad, fue milagrosamente convertido a Roma, y le sugirió consolidar una casa para la educación de niños judíos.  La providencia parecía prepararlo para el trabajo, y respondió a sus oraciones por medio de la luz enviándole a las dos hijas de una señora judía quien él seguidamente convirtió. Durante el mismo verano fue a Roma; Gregorio XVI lo condecoro un Rey de San Silvestre, felicitándolo por su " Vida de San Bernardo ", y concediéndole su demanda de trabajar para la conversión de los judíos. Se abrieron las Casas bajo el patrocinio de "Nuestra Señora de Sion" para la educación cristiana de muchachos y muchachas judíos. Pió IX le dio muchas muestras de su afecto a Ratisbonne, y Leon XIII lo nombro protonotario Apostólico. A su muerte él recibió los últimos Sacramentos del Arzobispo de París, y la última bendición de Leon XIII. Sus obras principales son: "Essai sur l'Education Morale" (1828); "Histoire de Saint-Bernard" (1841); "Méditations de Saint-Bernard sur le Présent et Futur" (1853); "Le Manuel de la Mère Chrétienne" (1860); "Questions Juives" (1868); "Nouveau Manuel des Mères Chrétiennes" (1870); "Le Pape" (1870); "Miettes Evangéliques" (1872); "Réponse aux Questions d'un Israélite de Notre Temps" (1878).

The Jewish Encyclopedia, X; Currier, History of Religious Orders; Vapereau, Dictionnaire des Contemporains; Larousse, Grand Dictionnaire Universel; Hogan, Irish Monthly, XII; M. Th. Ratisbonne (Paris, 1904).

MARTIN A. HEHIR
Transcribed by Daniel Humm
Traducido por Rubén Israel Torres Reza