(Se escribe Uhtred o Owtred)

Teólogo y escritor benedictino inglés, nacido en Boldon, North Durham, en el año 1315 aproximadamente; murió en la Abadía de Finchale el 24 de enero de 1396. Alrededor del año 1332 ingresó a los Benedictinos en la Abadía de Durham, y fue enviado a Londres en 1337. Tres años más tarde ingresó al Durham College, una casa que los Benedictinos de Durham habían instalado en Oxford para los miembros de su comunidad que siguieran estudios en la Universidad de Oxford. Se graduó allí como licenciado en 1352 y como doctor en 1357. Durante los diez años siguientes, y también antes, participó en numerosas disputas en la Universidad de Oxford, muchas de las cuales fueron dirigidas contra miembros de las órdenes mendicantes. Es sobre esta base que Bale (loc. cit. abajo) erróneamente lo designa como partidario de Wyclif. En 1367 pasó a ser prior de la Abadía de Finchale, un cargo para el cual fue designado otras tres veces, en 1379, 1386, y 1392. En 1368 y en 1381 fue sub-prior de la Abadía de Durham. Junto a Wyclif fue uno de los delegados enviados por Eduardo III en 1374 ante los representantes papales en Brujas, con el propósito de alcanzar un acuerdo sobre la irritante cuestión de la provisión canónica de Inglaterra. En el mismo año representó a la Abadía de Durham en un concilio realizado por Eduardo, Príncipe de Gales, con el fin de determinar si el rey estaba obligado a reconocer la soberanía papal, que le había sido concedida a Inocente III por el Rey Juan. En esta ocasión Uhtred defendió el derecho a la jefatura suprema del Papa, pero, cuando al día siguiente la asamblea emitió su voto en contra, siguió su ejemplo. Entre sus obras literarias, ninguna de las cuales fue aún impresa, son dignas de mención: "De substantialibus regulae monachalis", que se conserva en la Biblioteca de la Catedral de Durham; "Contra querelas Fratrum", escrita hacia 1390, que está en el Museo Británico; y una traducción latina de la "Ecclesiastical History" de Eusebio, que también se conserva en el Museo Británico.

MICHAEL OTT
Transcrito por Carol Kerstner
Traducido por Amparo Cabal