Fue un mártir, Nació en Perth, murió en 1201.
Todo lo que se sabe prácticamente de este mártir proviene de "Nova
legenda Anglie" y eso es poco. En su juventud era un poco extrovertido, pero
con una notable madurez, decidió serle fiel eternamente al servicio de
Dios. Era panadero por profesión, y estaba acostumbrado a dejar a un lado
un décimo de su producción para dárselo a los pobres.
El asistía a misa diariamente, y una mañana antes
de que amanezca, encontró sobre el umbral de la iglesia a un niño
abandonado, a quien él adoptó, y a quien le enseño su profesión.
Luego el hizo la promesa de ir a sitios sagrados, y habiendo recibido la consagración,
partió con su hijo adoptado, que su nombre era "Cockermay Doucri",
que en escocés significa David el encontrado. Ellos estuvieron tres días
en Rochester, con el propósito de seguir al día siguiente a Canterburry,
pero a cambio David fue engañado por un malhechor quien les robo, y le
propino un duro golpe en la cabeza a William cayendo al piso, luego le cortaron
la garganta. El cuerpo fue encontrado por una mujer molesta, quien trenzo una
guirnalda de flores, que le colocó primero en la cabeza del cadáver,
y luego en la suya, con lo cual la amargura se le fue. Escucharon la historia
los monjes de Rochester, quienes buscaron el cuerpo y lo cargaron hasta la Catedral,
donde lo incineraron. En 1256 el Obispo de Rochester, Lawrence de San Martino,
obtuvo la canonización de San William por el Papa Inocencio IV.
Al comienzo era un santuario ubicado al noreste del camino,
y eso hacia que atraiga a una gran cantidad de peregrinos. Al mismo tiempo una
capilla estaba siendo construida en el lugar del asesinato, la cual a partir
de entonces se llamaría Palmersdene. Recuerdos sobre esta capilla todavía
permanecen y es vista cerca de lo que actualmente es el hospital San William,
por el camino principal de la granja Horsted hasta Maidstone. El 18 y 19 de
Febrero de 1300, el rey Eduardo I hizo dos donaciones de siete chelines a la
urna. EL 29 de Noviembre de 1399, El Papa Bonifacio IX garantizó indulgencia
para aquellos que visitaban y daban propinas a la urna en ciertos días
específicos. San William está representado como pintura en una
pared, que fue descubierta en 1883 en la iglesia Frindsbury, cerca a Rochester,
que se cree que fue pintada alrededor de 1256-1266. Este santo es celebrado
el 23 de Mayo.
Acta SS., XVII, 268; HORSTMANN, Nova legenda Anglie, II (Oxford,
1901), 457; Archaeologia Cantiana (London, 1858-), III, 108; V, 144; XV, 331;
XVI, 225; XVIII, 200; XXIII, passim; XXVII, 97; BLISS AND TWEMLOW, Calendar
of Papal Letters, V (London, 1904), 256-7; BRIDGETT in The Month (London, 1891);
STANTON, Menology of England and Wales (London, 1887-92), 228, 648; CHALLONER,
Britannia Sancta, I (London, 1745), 312.
JOHN B. WAINEWRIGHT
Trascrito por Thomas M. Barrett
Traducido por Gonzalo Valderrama
